1969年フランス大統領選挙
第1回投票:1969年6月1日 / 決選投票:1969年6月15日
開票結果
決選投票
第1回投票
※決選投票の回は、決選投票の結果を上に、第1回投票の結果を下に示しています。
候補者情報
候補者情報は公開されている資料をもとに集めたもので、表示はすべてこの回の投票日(2回投票の場合は第1回投票日)時点です。公的機関の確認を経ていない項目を含みます。
ジョルジュ・ポンピドゥー
- 生年月日
- 1911年7月5日(投票日時点で57歳)
- 出生地
- フランス モンブディフ
- 出馬時の肩書
- 国民議会議員
- 学歴
- ルイ=ル=グラン高校 文科受験準備課程(1931年修了)
- パリ高等師範学校 文学・文学アグレガシオン(1934年卒業)
- 自由政治科学学院(1934年卒業)
主な経歴(4件)
- 1959年3月5日〜1962年4月14日憲法院議員
- 1962年4月14日〜1968年7月10日首相
- 1967年4月3日〜1967年5月6日国民議会議員(カンタル県第2区)
- 1968年7月11日〜国民議会議員(カンタル県第2区)
出典
アラン・ポエール
- 生年月日
- 1909年4月17日(投票日時点で60歳)
- 出生地
- フランス アブロン=シュル=セーヌ(生まれた当時はフランスのセーヌ=エ=オワーズ県)
- 出馬時の肩書
- 大統領代行
- 学歴
- サン=ルイ高校 理科課程(在籍)
- パリ国立高等鉱業学校 鉱山土木技師課程(卒業)
- 自由政治科学学院(卒業)
主な経歴(9件)
- 1945年5月18日〜アブロン=シュル=セーヌ市長
- 1946年12月8日〜1948年11月7日共和国評議会議員(セーヌ=エ=オワーズ県)
- 1948年9月5日〜1948年9月11日財政担当国務長官
- 1948年9月11日〜1948年11月20日予算担当国務長官
- 1952年5月18日〜上院議員(セーヌ=エ=オワーズ県、ヴァル=ド=マルヌ県)
- 1957年11月11日〜1958年5月14日海軍担当国務長官
- 1966年3月7日〜1969年3月11日欧州議会議長
- 1968年10月3日〜元老院議長
- 1969年4月28日〜大統領代行
出典
ジャック・デュクロ
- 生年月日
- 1896年10月2日(投票日時点で72歳)
- 出生地
- フランス ルエ
- 出馬時の肩書
- 元老院共産党議員団長
主な経歴(8件)
- 1926年3月29日〜1932年5月31日代議院議員(セーヌ県)
- 1936年6月1日〜1940年1月20日代議院議員(ソー第1区)
- 1936年6月4日〜1940年1月9日代議院副議長
- 1945年11月6日〜1958年12月5日国民議会議員(セーヌ県)
- 1945年11月8日〜1950年1月10日国民議会副議長
- 1950年6月17日〜1953年4月10日共産党書記長代行
- 1959年4月28日〜上院議員(セーヌ県、セーヌ=サン=ドニ県)
- 1959年4月30日〜元老院共産党議員団長
出典
生年月日
出生地
肩書
ガストン・ドフェール
- 生年月日
- 1910年9月14日(投票日時点で58歳)
- 出生地
- フランス マルシヤルグ
- 出馬時の肩書
- 国民議会FGDS議員団長
- 学歴
- アルフォンス=ドーデ高校 中等教育(在籍)
- エクス=マルセイユ法学・政治学部 法学(卒業)
主な経歴(9件)
- 1944年8月30日〜1945年11月27日マルセイユ市長
- 1945年11月6日〜1958年12月5日国民議会議員(ブーシュ=デュ=ローヌ県)
- 1946年1月26日〜1946年6月24日情報担当国務長官
- 1946年12月16日〜1947年1月16日海外領土担当次官
- 1950年7月12日〜1951年8月11日商船相
- 1953年5月9日〜マルセイユ市長
- 1956年2月1日〜1957年5月21日海外領土相
- 1959年4月26日〜1962年12月6日上院議員(ブーシュ=デュ=ローヌ県)
- 1962年12月6日〜国民議会議員(ブーシュ=デュ=ローヌ県第3区)
出典
肩書
ミシェル・ロカール
- 生年月日
- 1930年8月23日(投票日時点で38歳)
- 出生地
- フランス クールブヴォア(生まれた当時はフランスのセーヌ県)
- 出馬時の肩書
- 統一社会党全国書記
- 学歴
- ルイ=ル=グラン高校 科学バカロレア・理科受験準備課程(1947年中退)
- パリ大学 文学学士(licence en lettres)(卒業)
- パリ政治学院 政治学(1952年卒業)
- 国立行政学院 18-Juin期(1958年卒業)
主な経歴(1件)
- 1967年6月25日〜統一社会党全国書記
出典
生年月日
出生地
肩書
学歴
ルイ・デュカテル
- 生年月日
- 1902年3月13日(投票日時点で67歳)
- 出生地
- フランス フレヴァン
主な経歴(2件)
- 1945年〜1953年セーヌ県議会議員
- 1961年〜1962年パリ市議会副議長
出典
生年月日
出生地
アラン・クリヴィンヌ
- 生年月日
- 1941年7月10日(投票日時点で27歳)
- 出生地
- フランス パリ15区
- 出馬時の肩書
- 軍人(兵役中)
- 学歴
- コンドルセ高校 中等教育(在籍)
- パリ大学文学部 歴史学高等研究免状(卒業)
出典
肩書
| 回 | 投票日 | 投票率 |
|---|---|---|
| 第1回投票 | 1969/06/01 | 77.59% |
| 決選投票 | 1969/06/15 | 68.85% |
選挙の概要
第1回投票: 1969年6月1日に第1回投票が行われた(投票率77.59%)。有効投票は22,603,924票。ジョルジュ・ポンピドゥーが10,051,783票(44.47%)で1位、アラン・ポエールが5,268,613票(23.31%)で2位となり、この2人が1969年6月15日の決選投票に進んだ。立候補は7人で、有効投票の過半数を得た候補はいなかった。
決選投票: 1969年6月15日に決選投票が行われた(投票率68.85%)。有効投票19,007,489票のうち、ジョルジュ・ポンピドゥーが11,064,371票(58.21%)、アラン・ポエールが7,943,118票(41.79%)を得て、ジョルジュ・ポンピドゥーが当選した。
当時の世界の指導者
投票日(1969年6月15日)時点
- 日本佐藤榮作(内閣総理大臣)
- アメリカリチャード・ニクソン(大統領)
- ソ連レオニード・ブレジネフ(ソ連共産党中央委員会書記長)
- 中国毛沢東(中国共産党中央委員会主席)
- イギリスハロルド・ウィルソン(首相)
- 西ドイツクルト・ゲオルク・キージンガー(連邦首相)
- インドインディラ・ガンディー(首相)
- 韓国朴正煕(大統領)
- 北朝鮮金日成(朝鮮労働党中央委員会総書記)
- 台湾(中華民国)蔣介石(中華民国総統)
- イタリアマリアーノ・ルモール(閣僚評議会議長)
- カナダピエール・トルドー(首相)
- インドネシアスハルト(大統領)
- 北ベトナムレ・ズアン(ベトナム労働党中央委員会第一書記)ホー・チ・ミン(ベトナム労働党中央委員会主席)
- 南ベトナムグエン・バン・チュー(大統領)
- 南ベトナム臨時革命政府フイン・タン・ファット(臨時革命政府主席)
- イランモハンマド・レザー・パフラヴィー(国王)
- イスラエルゴルダ・メイア(首相)
- エジプトガマール・アブドゥル=ナーセル(大統領※)
- サウジアラビアファイサル(国王)
- ブラジルアルトゥール・ダ・コスタ・エ・シルヴァ(大統領)
- 南アフリカバルタザール・フォルスター(首相※)
- オーストラリアジョン・ゴートン(首相)
- キューバオスバルド・ドルティコス・トラド(大統領)フィデル・カストロ(キューバ共産党第一書記)
当時の日本
当時の日本のニュースや経済、スポーツ、文化など
ニュース
できごと
- 東大安田講堂事件
- 磐光ホテル火災
- 中ソ国境紛争
交通
- 東名高速全線開通
- 大阪市電全廃
経済と暮らし
統計
- 米価(精米5kg・小売・名目):752円/5kg
- ガソリン小売価格(名目):54円/L
- ドル円(暦年平均):360.0円/米ドル
- 日本の人口:10,254万人
- 世界の人口:36.2億人
- 平均寿命・男(0歳の平均余命):69.18年
- 平均寿命・女(0歳の平均余命):74.67年
- 合計特殊出生率:2.13
- 日経平均株価(年末終値):2,358.96円
- 実質GDP成長率(暦年・前年比・支出側):12.0%
- 完全失業率(年平均・男女計):1.1%
新製品
- セイコー・クオーツアストロン
竣工した建物
- 東京国立近代美術館(竹橋新館)
発売された自動車
- 日産・フェアレディZ
スポーツ
- セ・リーグ優勝:巨人
- パ・リーグ優勝:阪急
- 日本シリーズ優勝:巨人
- 春の甲子園(選抜高校野球)優勝:三重
- 夏の甲子園(全国高校野球選手権)優勝:松山商
- サッカー天皇杯優勝:東洋工業
- バスケットボール天皇杯優勝:日本鉱業
- 大相撲 年間最多勝:北の富士(63勝)
- 女子ゴルフ 賞金ランキング1位:樋口久子(賞金500,000円)
- 日本ダービー:ダイシンボルガード(大崎昭一騎手)
- 有馬記念:スピードシンボリ(野平祐二騎手)
- 箱根駅伝 総合優勝:日本体育大
- F1 年間ドライバーズチャンピオン:J.スチュワート(マトラ)
文化
ヒット曲
- 1位 夜明けのスキャット(由紀さおり)
- 2位 港町ブルース(森進一)
- 3位 ブルー・ライト・ヨコハマ(いしだあゆみ)
映画(国内)
- 1位 栄光への5000キロ
- 2位 ブリット
- 3位 日本海大海戦
- 3位 超高層のあけぼの
テレビ番組
- 巨泉・前武のゲバゲバ90分!!
- 8時だョ!全員集合
ドラマ
- 水戸黄門
- サインはV
- あしたこそ
アニメ
- サザエさん
- タイガーマスク
- ムーミン
漫画
- ファイヤー!(水野英子)
本
- 1位 人間革命(5)(池田大作)
- 2位 天と地と(1~3)(海音寺潮五郎)
- 3位 対話 人間の原点(小谷喜美・石原慎太郎)
流行語
- はっぱふみふみ
- フォークゲリラ
- 断絶の時代
誕生した有名人
- 福山雅治
- 石田ゆり子
- 加藤浩次
備考
投票率は、憲法評議会が各回の決定に記載した投票数(votants)を有権者数(électeurs inscrits)で割った値です。分母は有権者数であり、有効投票数ではありません。なお候補者の得票率は、これとは別に、白票と無効票を除いた有効投票数(suffrages exprimés)を分母としています。
第1回投票: 白票と無効票の合計は295,036票(決定は白票と無効票を分けて記載していない)。
決選投票: 白票と無効票の合計は1,303,798票(決定は白票と無効票を分けて記載していない)。
候補者についての注記
- ルイ・デュカテル: 日本語表記は定着したものが無く、原語は Louis DUCATEL。
出典
- https://www.conseil-constitutionnel.fr/decision/1969/6922pdr.htm
- https://www.conseil-constitutionnel.fr/decision/1969/6920PDR.htm
「当時の世界の指導者」について
この欄は主な23の国と地域を対象に、国家元首・政府の長・党の指導者など主な役職の人物を載せています。
※を付けた人物は、就任・退任の日付が資料によって異なる、または確認できた精度が月・年にとどまります。
- 日本 歴代内閣: 第2次佐藤内閣:https://www.kantei.go.jp/jp/rekidainaikaku/062.html
- アメリカ Presidents, Vice Presidents, & Coinciding Sessions of Congress:https://history.house.gov/Institution/Presidents-Coinciding/Presidents-Coinciding/
- アメリカ The Constitution: Amendments 11–27, Amendment XX Section 1:https://www.archives.gov/founding-docs/amendments-11-27
- ソ連 USSR: Communist Party: Secretariat; Чернев, 229 кремлевских вождей (1996):https://archontology.org/nations/ussr/cpsu/secretariat.php
- 中国 毛泽东生平年表(1969—1976年):https://news.12371.cn/2013/12/20/ARTI1387529092274632.shtml
- 中国 第十届中央委员会第一次全体会议公报:https://fuwu.12371.cn/2012/09/25/ARTI1348557454808338.shtml
- イギリス Prime Minister: office holders:https://api.parliament.uk/historic-hansard/offices/prime-minister
- 西ドイツ Bundeskanzler seit 1949 (Mai 2025), pp.1–2:https://www.bundeskanzler.de/resource/blob/1905334/1844926/508b0fb252d0eb4095b7d0a2dff3e10e/kanzler-pdf-data.pdf?download=1
- インド Statistical Handbook 2023, Table 2, pp.6–7:https://www.mpa.gov.in/sites/default/files/STATISTICAL%20HANDBOOK%202023New.pdf
- インド Former Prime Ministers:https://www.pmindia.gov.in/en/former-prime-ministers/
- 韓国 第6代大統領就任式:https://www.pa.go.kr/online_contents/inauguration/president06.jsp
- 韓国 第7代大統領就任式:https://www.pa.go.kr/online_contents/inauguration/president07.jsp
- 北朝鮮 북한 주제별연표 해설 — 제4기 14차 전원회의:https://db.history.go.kr/common/front.do?elName=commentary&elType=%EC%97%B0%ED%91%9C%ED%95%B4%EC%84%A4&era=diachronic&frontTitle=%EC%97%B0%ED%91%9C%ED%95%B4%EC%84%A4&levelId=ch_008
- 北朝鮮 アジア動向年報重要日誌 — 朝鮮民主主義人民共和国 1970年代:https://d-arch.ide.go.jp/Doukou/AEKN1970.html
- 台湾(中華民国) 中華民國慶祝第四任總統、副總統就職慶祝典禮:https://tfai.openmuseum.tw/muse/digi_object/4d3272eebc8536e6d3739128bbcd2da9
- 台湾(中華民国) 行憲後歷任總統: Chiang Kai-shek:https://www.president.gov.tw/Page/83
- イタリア Elenco storico dei Governi, II–XIX Legislatura:https://www.senato.it/legislature/repubblica/governi-della-repubblica
- カナダ Government Ministries and Prime Ministers of Canada Since 1867, Appendix 6 (Fourth Edition, 2025):https://www.noscommunes.ca/procedure/procedure-and-practice-4/app17-e.html/app06-e.html
- インドネシア Office chronology: indonesia/00_1950_td_s.php:https://archontology.org/nations/indonesia/00_1950_td_s.php
- インドネシア Kiprah Pengabdian Kementerian PANRB:https://www.kemenpan.id/site/tentang-kami/tentang-kami/kiprah-pengabdian-kementerian-panrb
- 北ベトナム Ngày này năm xưa: 10-9:https://ttvhda.svhttdl.dienbien.gov.vn/portal/pages/2021-9-14/Ngay-nay-nam-xua-10-9-1955-Bac-Ho-khang-dinh-suc-mtzoltvf7k57u.aspx
- 北ベトナム Chủ tịch Hồ Chí Minh – ngày này năm xưa: Tháng 9, entry September 10, 1960:https://btllang.mod.gov.vn/tin-tuc/tin-tong-hop/8845-chu-tich-ho-chi-minh-ngay-nay-nam-xua-thang-9.html?showall=1
- 南ベトナム Office chronology: vietnam/south_vietnam/00_1948_75_s.php:https://archontology.org/nations/vietnam/south_vietnam/00_1948_75_s.php
- 南ベトナム臨時革命政府 Office chronology: vietnam/south_vietnam/00_1969_76_s.php:https://archontology.org/nations/vietnam/south_vietnam/00_1969_76_s.php
- 南ベトナム臨時革命政府 Thành viên Chính phủ Cách mạng lâm thời Cộng hoà miền Nam Việt Nam (1969–1976):https://chinhphu.vn/thanh-vien-chinh-phu-qua-cac-thoi-ky-68352?governId=614
- イラン IRAN ii(2), Islamic period, concluded: Mohammad Reza Shah (1941–79):https://www.iranicaonline.org/articles/iran-ii2-islamic-period-page-6/
- イラン Iran’s Revolution and Foreign Service Heroes: A Review Essay, The Game Went On:https://afsa.org/irans-revolution-and-foreign-service-heroes-review-essay
- イスラエル Past Governments (rendered official government history page):https://www.gov.il/apps/pmo/history/historyGovernmentsEn.html
- エジプト Constitution of the United Arab Republic, March 25, 1964:https://www.worldstatesmen.org/UAR-1964-Constitution.pdf
- エジプト Gamal Abdel Nasser: presidential biography:https://www.presidency.eg/EN/الرئاسة/الرؤساء-السابقون/جمال-عبد-الناصر/
- サウジアラビア Office chronology: saudi_arabia/00_1932_td_s.php:https://archontology.org/nations/saudi_arabia/00_1932_td_s.php
- ブラジル Os Presidentes e a República — Deodoro a Dilma:https://www.gov.br/arquivonacional/pt-br/servicos/publicacoes/OspresidenteseaRepblica_DeodoroDilma.pdf
- ブラジル Ato Institucional nº 16, de 14 de outubro de 1969:https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/ait/ait-16-69.htm
- 南アフリカ History: former heads of state and government:https://presidency.gov.za/history
- オーストラリア John Gorton: Time in office:https://primeministers.moadoph.gov.au/prime-ministers/john-gorton
- キューバ La Nación, 19 julio 1959, p.1, UPI La Habana 18: Castro derrocó a Urrutia:https://culturadigital.udp.cl/dev/wp-content/uploads/2022/08/LN_1959_07_19.pdf
- キューバ El Partido Comunista de Cuba será siempre la columna vertebral de la resistencia de la nación cubana:https://www.granma.cu/cuba/2015-10-03/el-partido-comunista-de-cuba-sera-siempre-la-columna-vertebral-de-la-resistencia-de-la-nacion-cubana
「当時の日本」欄について
この欄の項目は、各種の資料をもとに整理したもので、個々の内容について一次資料との照合は完了していません。
- ヒット曲・映画・ゲームなどの順位や数値は、年によって集計の指標が違うため、年をまたいで比べられません。
- ニュースは代表的なものを選んだものです。
- 米価(精米5kg・小売・名目):推計・補間を含む値
- ガソリン小売価格(名目):推計・補間を含む値
- ドル円(暦年平均):固定相場(〜1970)
- 実質GDP成長率(暦年・前年比・支出側):平成2年基準・1968SNA(〜1980)
- 完全失業率(年平均・男女計):沖縄県を除く(〜1972)
- ヒット曲:オリコン年間シングルランキングTOP3(1968〜2007年)
- 映画:国内の参考順位(1956〜1969年)
- テレビ番組:代表的なバラエティ番組(1956〜2025年)
- ドラマ:民放の代表作品(1956〜1989年)
- ドラマ:NHKの代表作品(1958〜2025年)
- アニメ:代表的なアニメ作品(1963〜2025年)
- 漫画:代表作品(1956〜2007年)
- 本:年間ベストセラーTOP3(1956〜1989年・出版指標年報系)
- 流行語:代表語(1956〜1983年)
統計の資料
- 日本経済新聞社『日経平均プロフィル』ヒストリカルデータ・年次データの終値(日経225・各暦年の最終取引日の終値):https://indexes.nikkei.co.jp/nkave/archives/data?list=annually
- 内閣府『1998年度国民経済計算(確報)』主要系列表1「国内総支出・実質・暦年」増加率(平成2年基準・1968SNA・固定基準年方式):https://www.esri.cao.go.jp/jp/sna/data/data_list/kakuhou/files/h10/tables/55fcm1r.xls
- 総務省統計局『労働力調査』長期時系列データ(e-Stat)表2-1「年平均結果:主要項目(1953年〜)」完全失業率(男女計):https://www.e-stat.go.jp/stat-search/file-download?fileKind=0&statInfId=000001082681
写真
候補者の写真はウィキメディア・コモンズに掲載された画像を、縮小・トリミングして使用しています。
- ジョルジュ・ポンピドゥー: Farabola(Public domain)/元ページ
- アラン・ポエール: André Cros(CC BY-SA 4.0)/元ページ
- ジャック・デュクロ: Sénat français(CC BY-SA 3.0)/元ページ
- ガストン・ドフェール: [Service de l'information et des relations publiques du ministère de l'Intérieur](CC0)/元ページ
- ミシェル・ロカール: Olivier Ezratty(CC BY-SA 3.0)/元ページ
- アラン・クリヴィンヌ: No machine-readable author provided. Bertilvidet~commonswiki assumed (based on copyright claims).(CC BY 2.5)/元ページ